Bug: RTL Username render quirk.

This user account has a RTL username, and the timestamp is getting placed inside the name.