Ich hatte selbst mal "Burnout" (wurde allerdings Erschöpfungs- bzw. Überforderungs-Depression genannt). Aus eigener Erfahrung kann ich sagen, das schwierigste ist, sich selbst einzugestehen dass man nicht mehr kann und rechtzeitig aus dem ungesunden Job rauszukommen. Ich weiß nicht wie, aber vielleicht kannst du ihr das Gefühl vermitteln, dass eine sofortige Krankschreibung kein Aufgeben bedeutet, sondern ein wichtiger Schritt in Richtung Selbstfürsorge und Heilung. Für dieses "Aufgeben" muss man aber seinen eigenen Stolz es doch noch irgendwie schaffen zu können überwinden, das braucht Zeit.

Such mal nach "Sozialpsychiatrischer Dienst" in deiner Nähe. Die kann man einfach anrufen oder einen Termin vor Ort machen. Die haben Ahnung von Hilfsangeboten in der Umgebung und können besonders bei psychischen Problemen im Zusammenhang mit Arbeit ein bisschen weiterhelfen. Auch als Angehöriger kannst du dort anrufen und einfach mal deine Situation schildern. Vielleicht können die helfen.